Page 1 of 3 123 LastLast
Results 1 to 10 of 21

Thread: Dutch speaking person, please help!

  1. #1
    Member Sarahmoon's Avatar
    Join Date
    Sep 2007
    Location
    the Netherlands
    Age
    39
    Posts
    1,597
    Length
    mback/tbone/clssc
    Type
    1b/F/ii

    Default Dutch speaking person, please help!

    I think my hair needs to be clarified. The problem is, although I understand the idea of clarifying, I have no idea what it's called in Dutch or which products sold in the Netherlands can clarify.

    Please help!
    Being who you are is the ultimate compliment to yourself ~ Secretmidnight
    My album


  2. #2
    Glampire Slayer manderly's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Location
    Hollister, MO
    Age
    43
    Posts
    8,840
    Length
    Nape/Waist/Waist
    Type
    3a/M/ii/iii

    Default Re: Dutch speaking person, please help!

    I just add baking soda (sodium bicarb) to my regular shampoo.

  3. #3
    Member iris's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    the netherlands
    Age
    51
    Posts
    4,352
    Type
    2c/M/ii

    Default Re: Dutch speaking person, please help!

    Clarifying doesn't seem to exist as a concept in Dutch shampoo marketing . Pantene had a shampoo a while back that is marketed as clarifying in other countries, in a clear bottle, - in Dutch it was called something like 'schoon en fris' and there was a blurb on the bottle about it removing styling products from your hair. I haven't seen it in a while though. You can just use any shampoo that doesn't have a lot of conditioning stuff in it (no cones etc).

    Or you can do the baking soda thing (I find it rather drying though). It's sold as natriumbicarbonaat in the apotheek in small green packages, they sell it as a relief for heartburn (maagzuur). It's relatively expensive in that form though (about 2 euros for a tiny package). Cheaper to go to a toko and look for it there with the baking supplies. My toko sells the 'arm and hammer' brand, it's about twenty times the amount you'll get in the apotheek for half the price.

    Iris
    Grew out my henna (February 2007 - August 2009)

  4. #4
    Member aisling's Avatar
    Join Date
    Dec 2005
    Location
    Finland
    Posts
    4,145
    Type
    1b/F/ii

    Default Re: Dutch speaking person, please help!

    Could it be sold under something meaning "deep cleansing"? Both in Swedish and Finnish that sentence is used for clarifying shampoo.

  5. #5
    Queen of Cups Melisande's Avatar
    Join Date
    May 2007
    Location
    between sea and mountains
    Age
    59
    Posts
    2,560
    Type
    1a/1b/F/M/ii/iii

    Default Re: Dutch speaking person, please help!

    I didn't find clarifying shampoo neither in the Netherlands nor in Germany. I use Lush BIG for deep cleansing. I bought my last bucket in Amsterdam so I know you can get it in the NL.
    1b F ii/iii
    92cm/36.2"

  6. #6
    seasoned regrower Niphredil's Avatar
    Join Date
    May 2003
    Location
    20ft below the sea
    Age
    42
    Posts
    1,243
    Length
    shld/27.5/fairy
    Type
    2b/2c/F/M/ii/iii

    Default Re: Dutch speaking person, please help!

    I haven't found any specifically labeled clarifying or chelating shampoo in The Netherlands or Belgium either (believe me, I've seen a lot of drugstores ).

    I would suggest a plain, rather cheap shampoo with not much extra ingredients. You could try to add some citric acid (NL: citroenzuur, vaak te koop als ontkalk product) to it before use. Or bakingsoda (NL: natriumBIcarbonaat/dubbelkoolzuresoda, ook in ouderwetse drogisterijen vaak te krijgen. Gewone soda en bakpoeder zijn iets heel anders!! ).
    Or, look for a sample-size bottle of Head and Shoulders, they are usually quite clarifying I think.

    When I need a clarify, I usually take my cone-free shampoo and wash repeatedly until my hair feels crispy clean. I might add a ACV-rinse to restore my skin pH and then condition it like normal. My hair usually needs oiling after that, but it will feel clean!
    ~ Regrowing & Growing-out Henna ~ Current Length | 25.4" (May 2012)
    shld | apl | bsl | wst | hip | tb | class | ft
    Lady Aibell of the Silent Song Harp in the Order of the Long Haired Knights

  7. #7
    Member Sarahmoon's Avatar
    Join Date
    Sep 2007
    Location
    the Netherlands
    Age
    39
    Posts
    1,597
    Length
    mback/tbone/clssc
    Type
    1b/F/ii

    Default Re: Dutch speaking person, please help!

    Thanks a lot for your help ladies :-)
    I think I will try some head&shoulders or try to find Lush and see if it helps.
    Being who you are is the ultimate compliment to yourself ~ Secretmidnight
    My album


  8. #8
    Member ilovelonghair's Avatar
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Somewhere
    Posts
    4,128
    Length
    hip/31"/more!
    Type
    2a/F/ii

    Default Re: Dutch speaking person, please help!

    Baking soda is bakpoeder (geloof dat het zo heet), dat spul dat je gebruikt om vieze pannen mee uit te koken :-) het is een soort zout, maar niet gevaarlijk voor gezondheid. de officiele naam is soda-bicarbonade. Het is heel goedkoop en werkt goed!

  9. #9
    Member Melian's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Netherlands
    Age
    43
    Posts
    920
    Length
    Buzzc/Shl/Clsc?
    Type
    2a/M/ii

    Default Re: Dutch speaking person, please help!

    Hallo Sarahmoon,
    Ik heb me ook rotgezocht naar iets om te clarifieren
    Je kunt bij de drogist bakpoeder kopen. Ze kijken er niet gek van op als je erom vraagt. Het zat in een groen-witte verpakking van een algemene farmaceut (kan de naam voor je opzoeken). Je moet natriumbicarbonaat hebben. Niet iets van Driehoek Soda.
    Reached classic in 2012. Cut off all my hair summer 2012 to pixie. Buzzed it all off in 2016. Growing since then!
    On my way to APL.

  10. #10
    Member Sarahmoon's Avatar
    Join Date
    Sep 2007
    Location
    the Netherlands
    Age
    39
    Posts
    1,597
    Length
    mback/tbone/clssc
    Type
    1b/F/ii

    Default Re: Dutch speaking person, please help!

    LOL ok, so it is called "bakpoeder", but it's not the same as regular baking powder, how confusing!
    Being who you are is the ultimate compliment to yourself ~ Secretmidnight
    My album


Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •